Agosto Digital

10° Edición

Fecha

Del 3 de agosto al 31 de diciembre de 2020.

Agosto Digital

Edición 10 años: 3 al 27 de agosto

Agosto Digital cumple 10 años y se prepara para ser una propuesta que, de forma innovadora, y adaptándose al contexto digital que nos propone la realidad mundial, abrir un ambiente digital de reflexión. Proponemos esta vez un recorrido desde el arte, las culturas y soportes digitales por las preguntas actuales de artistas Iberoamericanos de gran trayectoria.

Agosto Digital es un espacio consolidado por los creadores de las Artes que dialogan con los nuevos medios. Cada dos años el Centro Cultural España Córdoba, institución mixta dependiente de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y la Municipalidad de Córdoba (Argentina), se abre a mostrar y debatir alrededor de las experiencias más recientes de las Artes Mediales. El Agosto Digital es uno de los proyectos fundantes del CCEC, un espacio en continuo crecimiento y movimiento, abierto a creadores y a nuevos públicos.

JUEVES 06/08 19 hs – APERTURA AGOSTO DIGITAL – BRUMA/NET de Kònic Thtr & International guest, espectáculo de videodanza online.

BRUMA / NET de Konic Thtr & International Guest es una serie de performances de videodanza a través de Internet. Un encuentro para crear un espectáculo live de danza, música, visuales y poesía #desdelascasas y #paralascasas.

Conceptualmente Bruma / Net plantea un llamamiento a una acción colectiva de sanamiento virtual y creativo.

El proyecto Bruma / Net de Kònic Thtr and guest  AGOSTO DIGITAL 2020 incluye la participación de artistas de Córdoba: “Hijos de distinta madre” Franco Pellini , Federico Ragessi, entre otres artistas internacionales.

 

SÁBADO 08/08 18 hs – OPENLAB PROYECTO DE RESIDENCIA ARTÍSTICA BRUMA/NET : los nuevos formatos escénicos online en la era COVID19.

 

JUEVES 13/08

19 hs. Charla: Creación de ambientes digitales con perspectiva de género para las artes.
Invitadas:

  • Wanda López Trelles: Realizadora Audiovisual, FICCE, Mujeres Audiovisuales.
  • Julieta Brusco / YB Caporizzo: videoencuentro de activismo gráfico del Aby Ayala, en el marco de Revolución cc , proyecto Fenómeno.

21 hs. Proyección (15min.)  i´x (mujer-montaña) (mountain-woman)

Documental dirigido por WANDA LÓPEZ TRELLES, producido ejecutivamente por ITÍN PRODUCCIONES (Argentina) con co-producción de CAROLINA ARIAS ORTIZ – EL MITO PRODUCCIONES (Costa Rica) y la colaboración de ASOCIACIÓN DE MUJERES IXQ´ÀNILL PA´LAQHA´ (Guatemala).

JUEVES 20/08

Hora:  09:00 COL /  PE / ME – 10:00 BOL / PY / CHI – 11:00  ARG /BR / URU

Encuentro: Circulación de arte y contenido digital en tiempos de pandemia: redes de trabajo, plataformas digitales y alternativas sociales.

Moderadora: Melisa Cañas, Agosto Digital, CCEC – CONECTADAS,  Argentina

Invitadxs:

  • Karla Martins   – Floresta Ativista – Fora do Eixo y Cultura De Red Latinoamérica  –  Brasil.
  • Susana Obando Morales – Especial de Cuarentena – Observa Culturas  y Cultura de Red Latinoamérica – Bolivia
  • Fernando García Barros – Prácticas Colaborativas y nuevas economías – Proyecto mARTadero – Bolivia.
  • Carolina Chávez – Cooperación Internacional Cultural –  Directora Centro Cultural España, Córdoba –  Argentina
  • Carolina Galea  – Las posibilidades de lo digital para una cultura en emergencia – Socia fundadora Asociación Cultural TRAMADAS  CHI.
  • Paloma Carpio – Tránsito Asociación Cultural – Perú

 

Hora: 16:00 COL /  PE / ME – 17:00  BOL / PY / CHI – 18.ARG / BR /URU

Rueda Cultural CONECTADAS  – Pre ELLA  Culturas: Re-pensar los horizontes  de la comunidad  cultural desde la perspectiva de las trabajadoras en Latinoamérica.

Mesa de  diálogo y debate, con temáticas de las trabajadoras culturales en Iberoamerica – Pre ELLA Culturas.

Moderadora: Susana  Obando Morales  – Observa Culturas – Cultura De Red Latinoamérica

Invitadas:

  • Lucía Ixchíu  CONECTADAS – Guatemala
  • Micaela Távara Arroyo  – CONECTADAS  Perú
  • María Fernanda Antuña – CONECTADAS Bolivia
  • Claudia Helena Velásquez López – CONECTADAS Colombia
  • Maria claudia Rosell – CONECTADAS Venezuela
  • Melisa Cañas – CONECTADAS Argentina

JUEVES 27/08

19:30: Juegos Masculinos:  O como sacar del closet al coleccionista que cada une tiene dentro.

Una reinterpretación/reformulación sonora de Jan Svankmajer.

Por Giuliano Pesetti (yull) y Francisco Beltrán (Pascual)

 

Pocas veces nos preguntamos por el proceso por medio del cual damos vida a una obra. Afrontar esta pregunta nos ha llevado a revisar la obra de este autor sumamente prolífico y en base a sus ideas sobre la creación artística dotar de nuevos sentidos este cortometraje, dando nueva fuerza al poder de la imaginación que describe Svankmajer en su decálogo artístico. Para esto nos valdremos de múltiples técnicas, pero también nos apropiaremos de la obra: Si el director checo se considera a si mismo un coleccionista antes que un cineasta, nuestra trayectoria nos ha hecho pisar el plano del coleccionismo desde un lugar particular…Coleccionamos ceros y unos.

Nuestra obsesión con el fetiche nos conecta con un autor que paso la mayor parte de su vida bajo el régimen de la URSS. Tardamos muchos años en discernir entre nuestro origen “músico” y nuestro interés por la “universalidad de las disciplinas artísticas” y el trabajo de la creación. Por eso, en este trabajo de re-significación, pretendemos darle rienda suelta a nuestras obsesiones sonoras, y ¿qué mejor que esta circunstancia digital para encontrarnos a hacerlo?.

 

Más actividades

septiembre 2020

lu ma mi ju vi sa do
31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4