Formación Cultural

Taller de Narrativa por Paula Carballeira

Viernes 2 de septiembre a las 16 hs en el CCEC, Entre Ríos 40.

Bono docente $200.

CUPO COMPLETOS.

El cuento tradicional en el sigo XXI

La magia de la evocación y de la recreación

La manera ancestral de transmitir historias es la narración oral; la esencia de las palabras en la voz y el cuerpo de la persona que está contando, las imágenes que consigue crear en quien escucha. Hay cuentos que parecen no envejecer, porque permanecen en el imaginario colectivo. La razón de que esto suceda es que los cuentos nacen para dar respuesta a las grandes preguntas humanas, especialmente las que surgen en la infancia y nos acompañan, a veces hasta la muerte.

Conociendo los cuentos tradicionales sabremos algo más de nosotros mismos. Contándolos, descubriremos la estructura profunda de la narración, su capacidad de evocación, de fabulación. Recreándolos, construiremos un puente con el pasado que nos explique el presente.

CONTENIDOS:

El cuento tradicional. Características del cuento tradicional, la estructura, La simbología, la necesidad de transmisión.

La narración oral.La persona que cuenta. ¿Quién es? ¿Por qué cuenta? ¿A quién le cuenta? El/la narrador/a oral del siglo XXI, la historia. Qué historias se cuentan y por qué. Selección de historias, cómo se cuenta. La búsqueda de los caminos de cada narrador/a para llegar a la historia, para encontrar las palabras y los gestos, el lenguaje verbal y no verbal y la persona que escucha. La escucha.

La era digital. Nuevas maneras de contar viejas historias, la confluencia de lenguajes: cine, literatura, teatro, música, fotografía…

 

SOBRE PAULA CARBALLEIRA

(1972. Maniños. A Coruña. Galicia)

Dedicada profesionalmente al teatro y a la narración oral desde 1994, ha sido invitada a festivales tanto nacionales como internacionales, aunque mantiene una actividad regular como contadora de cuentos en bibliotecas de toda Galicia. Ha participado como actriz en diversos programas de la TVG Televisión de Galicia y ha colaborado también en diferentes espacios de la Radio Galega. Miembro de la compañía teatral Berrobambán desde 1996, con la que coordinó la programación infantil ASTEROIDE B-612, iniciativa pionera en Galicia que se desarrolló en Santiago de Compostela y en el Ayuntamiento de Ferrol. Ha dirigido espectáculos para otras compañías de teatro gallegas como Talía Teatro o el Centro Dramático Galego.

Es autora de varios títulos de literatura infantil y juveniL, de narrativa: “A percura” (Edicións do Cumio, 1990), “Robin e a Boa Xente” (EDB-Rodeira, 1993. trad. al castellano), “Troulas, andainas, solpores e unha farsa anónima” (EDB-Rodeira, 1996. trad. al castellano), “Olo-iepu-iepu” (Galaxia, 1999), “Un porco e unha vaca xa fan zoolóxico” (Xerais, 1999), “Mateo” (Kalandraka, 1999. trad. al castellano, catalán, euskera y coreano) , “Paco” (Kalandraka, 2000. trad. al castellano, catalán, euskera, inglés, portugués e italiano) Premio Lecturas 2001, “Correo Urxente” (EDB-Rodeira, 2002. trad. al castellano, catalán y euskera) Premio Lecturas 2003, “O ganso pardo” (Edelvives, 2002)/ “El ganso pardo” (Palabras del Candil, 2013) , “A era de Lázaro” (Galaxia, 2004), “Smara” (Kalandraka, 2006) Lista White Raven y Premio Isaac Díaz Pardo, “A casa redonda” (Baía, 2008), “O lobishome de Candeán” (Galaxia, 2009), “Casas” (Ed. Tambre- Edelvives, 2012), “O principio” (Ed. Kalandraka, 2012), “Chímpate, Pepa” (Ed. Triqueta Verde, 2013), “A burra Ramona” (Ed. Baía, 2013); de teatro: “O lobisome” (Planeta Oxford, 2007), “Boas Noites” (Edicións Xerais, 2007) Premio Manuel María de Literatura Dramática infantil, finalista a mejor texto teatral en los premios de la Asociación de Escritoras y Escritores en Lingua Galega, nominado a mejor texto teatral en los premios de teatro “María Casares”, “Pressing Catch” (Edicións Positivas, 2011), “Alicia & Alicia” (Edicións Morgante, 2011), “O refugallo” (Edicións Xerais, 2013) Premio Manuel María de Literatura Dramática Infantil 2011, finalista como mejor texto teatral en los premios de la Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega; de poesía: “Contatrás” (Edicións Positivas, 2006), “As outras historias” (Galaxia, 2011) “Contatrás II-I” (Edicións Positivas, 2012) . Además de los libros escolares de Lecturas: “Alicia sabe voar” y “O asubío do vento do norte” (Anaya, 2006); “A Illa das morsas” y ” A casa encantada de Vilachá” (Anaya, 2007) y “Voces no sumidoiro” e “A maldición do dente de gato” (Anaya, 2008), “Aldara na lúa” y “O barco pantasma” (Anaya, 2012).

IMG_2

Novedad anterior

Experimentalia 2016

Siguiente novedad

Taller de cómic con Ángel de la Calle (España)